The Wolf

狼殿下 / Lang Dian Xia / The Majesty of Wolf / His Royal Highness

W ostatnich latach dynastii Tang gubernator wojskowy i watażka Zhu Wen podczas pobytu na wsi natrafia na chłopca wychowanego przez wilki. Postanawia zabrać go ze sobą, adoptować i nadać imię Zhu You Wen.
Gubernator Zhu Wen dokonuje zamachu stanu, który kończy się sukcesem, uzurpując sobie tytuł monarchy i zostając pierwszym cesarzem późniejszej dynastii Liang. Nowy cesarz nazywa Zhu You Wena księciem.
Podczas pobytu na dworze między Zhu You Wenem a Ma Zhai Xing – córką urzędnika państwowego – rodzi się więź. Mimo wysokiego statusu, Zhu You Wena motywuje silne poczucie sprawiedliwości, które zostało mu wpojone podczas jego życia na wolności. Z pomocą Ma Zhai Xing planuje złagodzić zbyt surowe reformy swojego przybranego ojca i walczy, by udaremnić nikczemne plany, które knują jego przyrodni bracia.

[Liczba głosów: 33 Ocena: 4.9]
Tłumaczenie odc. 5
0%

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Toggle Content goes here

Informacje

Gatunki: historyczny, romans,  fantasy, kostiumowy
Liczba odcinków: 49
Nadawca: Tencent Video, iQiyi, Youku,
Emisja: 19.11.2020
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Munwitch
Korekta: mys
Upload: Marcin

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
92 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
Alicja111
Alicja111
14 dni temu

Wow coraz więcej chińskich dram u was. Bardzo się cieszę na The Wolf ❤ Życzę owocnej pracy 🥰

Munwitch
14 dni temu
Reply to  Alicja111

Czyhałam na tę dramę już od dobrego roku i cały czas przesuwali jej premierę. Już miałam o niej zapomnieć, a tu proszę, nagle wyskoczyli z premierą, co bardzo mnie cieszy <3 Mam nadzieję, że okaże się warta tego czekania i mile nas wszystkich zaskoczy 🙂

Dramaniak2016
14 dni temu

Dziękuję bardzo za tę dramę! ☺

anusia
14 dni temu

No w końcu! Na tę dramę czekałam od dawna i jakoś ponad rok temu miałam ją nawet w planach tłumaczeniowych z Ańko, ale miesiące mijały, a data premiery, albo była nieznana, albo pojawiała się, żeby za chwilę znów zostać przesuniętą. Traciłam już wiarę na to, że w ogóle obejrzę tę dramę. Widzę, że teraz nieoczekiwanie zdecydowali się na emisję i mam nadzieję, że drama będzie warta tak długiego oczekiwania. 🙂
Życzę powodzenia w pracy nad nią i życzę jak najmniejszej ilości linijek 🙂

Munwitch
14 dni temu
Reply to  anusia

Chyba nikt się tego nie spodziewał 😀 O mały włos też bym ją usunęła z mojej listy, ale dzisiaj przypadkiem natknęłam się na informację, że w końcu wyszła.
Czekam na dużo akcji i mało dialogów 😛
Dziękuję <3

anusia
14 dni temu
Reply to  Munwitch

To chyba jakieś dramowe bóstwa czuwały nad Tobą i odwiodły Cię jeszcze od usunięcia jej z planów 😀
Trzymam kciuki za mało dialogów, bo 49 odcinków to spora ilość <3 Ale jeśli drama będzie świetna, a linijek mało, to będzie się przyjemnie pracować 🙂

Arynka
14 dni temu
Reply to  anusia

Główny bohater więcej warczy niż mówi, wiec spoko 🐺
Za to główna bohaterka mówi za niego 🤦‍♀️😂

sorrety
sorrety
13 dni temu
Reply to  Arynka

Ale po chińsku warczy?Mam nadzieję że główna nie jest za piskliwa…..

Arynka
13 dni temu
Reply to  sorrety

😂😂😂 Zdecydowanie da się oglądać.

Anita19701970
Anita19701970
14 dni temu

Wow !wow! wow! Więc się anonsuję że będę.
Ciekawa jestem tego projektu, bo opis jest niezwykle ciekawy, a że to historyk to wchodzę po całości.
Gadułki a wy?
Powodzenia, przy pracy całej ekipie.

Aniak
14 dni temu

wow….czekam na ten serial chyba ponad rok (jak nie dłużej). Super,że bedzie na DQ. Z góry dziękuję i trzymam kciuki a Ekipe , która bedzie przy tym serialu pracowała 🙂

Agapi
Agapi
14 dni temu

oszaleją z radości. A to ci niespodzianka. Dziękuję!!

Agata70
Agata70
14 dni temu

Bardzo bardzo dziękuje że ją tłumaczycie od chwili w której o niej usłyszałam bardzo chciałam ją obejrzeć .

konan
konan
14 dni temu

Cudownie ,że tłumaczycie czekałam na tą dramę .Dziękuję i życzę powodzenia i wytrwałości ,bo odcinków sporo .Pozdrawiam 😀

Azja_M
14 dni temu

O matko, czy ja dobrze widzę??!!!😁 Ale niespodzianka! Kocham Was 💖💖💖💖
Będę na pewno😉

szymki
szymki
14 dni temu

No dla XZ będę….. @Arynko…… mamy znajome tłumaczenie……
Ekipo masz mnie…..

Arynka
14 dni temu
Reply to  szymki

Nie mogę nic pisać, bo sama wiesz, że nie będę obiektywna….❤️
W każdym razie czekałam ponad dwa lata i jestem wśród tych 80 mln wyświetleń premierowych odcinków z wczoraj…
Dzisiaj wyszły eng, a nasza ekipa bierze się za 49 odcinków. Brawo 💪

Cudownie widzieć, że wchodzimy coraz mocniej w chiński świat. Ja w nim siedzę o wiele więcej niż w koreańskim, więc bardzo mnie to cieszy.
, ja to wczoraj mało zawału nie dostałam z radości…
Rozwija się, moze nie z przytupem, ale warto czekać.

Powodzenia!!!

szymki
szymki
13 dni temu
Reply to  Arynka

o tej dramie słyszałam wielokrotnie w tym wielokrotnie do Ciebie…. obawiam się, że mój obiektywizm gdzieś się zapodział w pięknym chińskim lesie.
Liczę na Twoje objaśnienia jak pod “The Untamed” ….. 🙂

Kamila_99
Kamila_99
14 dni temu

Przecierałam oczy ze zdziwienia jak zobaczyłam, że po tylu miesiącach (dla niektórych to i latach) czekania ta drama wreszcie doczekała się premiery 🙂 Zdecydowanie będę wyczekiwać kolejnych odcinków 🙂 a już myślałam że nie będzie nam dane jej zobaczyć. Po zwiastunach wiedziałam już że to moje klimaty, więc życzę Tłumaczom wytrwałości i serdecznie dziękuję za tłumaczenie 🙂 🙂

Brylant
Brylant
14 dni temu

Wow…
Czy moje świecace z radosci oczka dobrze widza?
Dla mnie wczoraj wielka, piękności niespodzianka:)
Od momentu poznania tworczosci Xiao Zhan czekalam na nia:)
I proste…
Niedosc, ze cierpliwosc nagrodzona I wczoraj łyknęlam obydwa episodey w oryginale, to dziś angielskie napisy na nastepnych dwoch odcinkach:)
Ale to nic w porównaniu z radoscia, ze drama bedzie tłumaczona na mojej ulubionej Stronie:)
Ekipo DQ, padam do nòg i cierpliwie czekam:)
Nie wątpię, że z Waszymi Najlepszymi napisami, The Wolf nabierze jeszcze blasku.
Ekipo DQ, znowu sprawiliście, że zmęczenie minęło, a uśmiech na twarzy cały czas:)
Dołączyłam chyba już do grona Dramomaniaków Chińskich Projektòw:)
Być może Xiao Zhan odegrał tu rolę wiodącą:)
Powodzenia Ekipo Marzeń.
Wszystkim Nam zdrowia i bezpieczeństwa.

Wasza, Niezmiennie Fanka:)

reiaoki
reiaoki
13 dni temu

Pochwały należałoby zacząć od ładnych piosenek, a skończyć na jak zwykle pięknych kostiumach i scenografii. Poza tym w
odcinku pierwszym

spoiler Pokaż
pus
13 dni temu

Wow! Mega się cieszę, że tłumaczycie tą dramę ;D czekałam tyle czasu na nią i w końcu ją wypuścili ! Będę oglądać każdy odcinek i życzę powiedzenia w tłumaczeniu <3

Karolina 9
Karolina 9
13 dni temu

Ale się cieszę, a zwłaszcza że gra tutaj Darren Wang. Zapamiętałam tego aktora z filmu z Our Times. Dziękuję za tłumaczenie kochana ekipo:)

Kurczak
13 dni temu
Reply to  Karolina 9

Xu Tai Yu <3

Zer0
Zer0
13 dni temu

Mega! cieszę się, że pojawia się więcej chińskich projektów u was. Super też, że jest upload – owane na playerach takich jak fembed i cda. Na innych jakoś nie mogę otwierać albo się zacinają albo coś jest nie tak 🙁
Wracając, po zwiastunie – na 100% obejrzę tą dramke

Shinobi2014
Shinobi2014
13 dni temu

Kolejna Chinska perełka Superr 😁😁😁😁😁😁😁

Kurczak
13 dni temu

Darren Wang omomomomo <333
normalnie mnie zaskoczyliście!!
bardzo podobał mi się zwiastun ten dramy.
MEGA się cieszę że będę mogła ją zobaczyć!!!
dzięki, dzięki, dzięki <333

sorrety
sorrety
13 dni temu

No chińskie historyki są bajkowe i śliczne inny świat. Więc i ja dziękuję bardzo za taki rarytasik…..

Tam oglądam lisy i się podniecam ,teraz zaczynam przygodę z wilkiem…..czy ja jakaś zboczona jestem ?

Alicja 8411
Alicja 8411
13 dni temu

Super tyle no to czekalam,,,dzieki ekipo jestescie wspaniali….

Lubisz kostiumowe?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

5 5 votes
Article Rating