Handsome Cowboy

กำราบหัวใจจอมพยศ / Kảrāb h̄ạwcı cxm phyṣ̄ / U-Prince The Series: Handsome Cowboy

Sibtis to typowy kobieciarz, jak i również czarujący kowboj z Wydziału Rolnictwa. Prikkang natomiast to dziewczyna twardo stąpająca po ziemi i nienawidząca ludzi zadufanych w sobie. Pierwsze spotkanie tych dwojga nie kończy się dobrze, lecz chłopak nie daje za wygraną i próbuje zdobyć dziewczynę. Ku zdziwieniu, całkiem dobrze radzi sobie z jej oziębłym zachowaniem. Nie jest jednak świadomy tego, że Prikkang jest jego bliską przyjaciółką z dzieciństwa, o której zapomniał. Czy dawne uczucia ponownie powrócą?

[Liczba głosów: 278 Ocena: 4]

   Odcinek 1         

   Odcinek 2         

   Odcinek 3         

   Odcinek 4         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

   Odcinek 5         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

   Odcinek 6         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

   Odcinek 7         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

   Odcinek 8 - Finał         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: szkolny, komedia romantyczna
Liczba odcinków: 8
Nadawca: GMM One
Emisja: 22.05.2016 – 10.07.2016
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie i korekta: Ańko
Upload: Chou

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

88
Dodaj komentarz

Please Login to comment
82 Liczba wątków
6 Liczba odpowiedzi na wątki
5 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
79 Ilość autorów komentarzy
Yon 1KiraTunniaegyoSara1108 Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
Madness
Użytkownik
Madness

Dla mnie ta seria była niestety wielkim rozczarowaniem. 😐 Tajlandzkiego serialu nigdy nie widziałam,więc mimo niezbyt zachęcających opinii ,zaczęłam oglądać z pozytywnym nastawieniem. O ile na początku oglądało się z zastrzeżeniami,ale jeszcze było okej,to w pewnym momencie seria straciła dla mnie jakąkolwiek wartość. Główny bohater to facet z jakim nigdy nie chciałabym mieć do czynienia.Na miejscu Prikkang wystąpiłabym o zakaz zbliżania 🙂 Jedyną rozrywką w tej serii było dla mnie wyszukiwanie reklam czyli tz. lokowania produktu.Chwilami było to tak nachalne ,że miałam niezłą bekę z tych wszystkich długich ujęć np.na butelkę napoju,kiedy pije go Sibtis,albo bezsensowne sceny z zupką z torebki,czy reklama telefonu i aplikacji…Było to bardzo irytujące,ale przynajmniej wyszukiwanie tych reklam było dla mnie zabawne 😂 Ale mimo wszystko dziękuję wszystkim za pracę nad tą serią 🙂

jolasia
Użytkownik
jolasia

Lakorny należy oglądać z lekkim dystansem ponieważ taki ich urok że główny bohater to przeważnie dupek który nawraca się po różnych przeżyciach i na końcu staję się przykładnym chłopakiem,narzeczonym lub mężem.Trochę ich już obejrzałam i dlatego wiem co mówię.Mnie lakorny osobiście bardzo się podobają zawsze są ładni aktorzy i aktorki oraz przepiękne widoki .Pozdrawiam tłumaczy dziękuję za waszą ciężką pracę i bardzo proszę o więcej lakornów jest parę takich które bardzo chciałabym obejrzeć w naszym ojczystym języku.

Użytkownik
OolusiaA-19

Wowooowowowow jestem pod wrażeniem, myślałam, że było głupsze, ale takie nie było, po pierwszych dwóch odcinkach mi się spodobało. ♥♥

Czekolaq
Użytkownik
Czekolaq

To moja drama nr1!

natalaaa
Użytkownik
natalaaa

Lakorny są bardzo specyficzne, szczególnie jeśli chodzi o traktowanie tam kobiet, ale mnie się podoba ta seria i jestem ogromnie wdzięczna ekipie DQ za to tłumaczenie 😚

Użytkownik
Yuko31

Spodziewałam się czegoś lepszego, jednak nie zaliczam tego do najgorszych. Oglądało mi się to miło. W jednym odcinku nawet płakałam. Czekam na kolejne tłumaczenia serii U-PRINCE. Dziękuję ekipie DQ za tłumaczenie ♥

animek2824
Użytkownik
animek2824

Zaczynając oglądać tą serię byłam niezbyt przekonana czy mi się spodoba. Dużo osób wypowiadało się o tej dramie (jak i całej serii) w nie najlepszy sposób, czy chodziło o (wkurzający ale do przyzwyczajenia się) język czy też początkowy sposób w jaki traktowali kobiety (w tym swoje ukochane). Cieszę się bo drama mi się podobała, czasami wzruszała częściej rozśmieszała. Uważam ,że żeby docenić dramę trzeba byłoby ją obejrzeć do końca ,niestety dużo osób rezygnuje z tego co moim zdaniem jest błędem. Każdy odcinek moim zdaniem był ciekawy i choć zachowania niektórych z bohaterów były moim zdaniem niedorzeczne itp. to uważam ,że to właśnie nadaje tej dramie pewnego uroku. Która to kobieta nie chciałaby w końcu ,żeby facet z miłości do niej zmienił się z bad boya w księcia z bajki ?! Dramę serdecznie polecam i dziękuję za tłumaczenie, nie mogę również się doczekać innych dram z serii (szczególnie ,że jedna z nich niedługo pojawi się na stronie).

Mango
Użytkownik
Mango

Dobra drama na poprawę humoru. Lekka, przyjemna nie wymaga wysiłku intelektualnego. Bardzo dobre tłumaczenie. Dziękuję, polecam.

malcia2002
Użytkownik
malcia2002

Spoko drama.Daje jej 7/10.

Dorota Wontek
Użytkownik
Dorota Wontek

Idealna Drama dla młodzieży, dla osób które jeszcze niedorosły emocjonalnie. Dla młodych ludzi którzy życie traktują zbyt lekko i jeszcze nie zdają sobie sprawę, że każda nieprzemyślana decyzja, odbije się w przyszłości “czkawką”. Że można stracić bardzo dużo gdy się nie bierze odpowiedzialności za swoje czyny i w porę nie opamięta się!!!

Sara1108
Użytkownik
Sara1108

To powiem tobie coś zaskakującego mam 26 lat mój facet 28 lat byliśmy szczęśliwa para ale od pewnego czasu czułam że się coś zmienia był obojętny również bajerowal inne dziewczyny ale pi za nim świata nie widziałam dałam mu 2 szansę
Ale za trzecim razem to ja już tak oberwalam że się do teraz otrząsnąć nie mogę byliśmy 2 lata że sobą nie stety szkoda że tak piękne chwilę zdarzają się tylko we filmach. Drama jest mega fajna i szczerze mówiac przedstawia mała cząstkę facetów którzy jednak tak postępują, chociaż nie raz z tego sobie satysfakcji nie robią że to boli już teraz jestem po nad rok po rozstaniu a czuje się jak by to było teraz. I powiem Ci ze w tym wszystkim najdziwniejsze jest to że choć razem już nie jesteśmy i nie mam kontaktu z nim to tak czy siak moje serce i ja go wciąż kocham i szczerze mówić nie wiem czy po tym wszystkim będę wstanie się otworzyć na nowo.

aga1441
Użytkownik
aga1441

A mi się bardzo drama podobała. W końcu bohaterką była dziewczyna pewna siebie i inteligentna! A nie jak zazwyczaj w dramach bywa – głupiutka, która była zaślepiona miłością. Drama jaj najbardziej na plus, polecam!

Sylwik1417
Użytkownik
Sylwik1417

Przyzwyczaiłam się już do specyfiki lakornów dlatego ten też mi się spodobał.Nie miałabym nic przeciwko gdyby na stronie pojawiły się inne lakorny i to niekoniecznie szkolne.Dziękuję za waszą ciężką pracę i pozdrawiam serdecznie 😀

Anka123
Użytkownik
Anka123

To było cudowne drama prawie na każdym odcinku ryczałam szczególnie na ostatnich 3. Kto uwielbia dobre romanse polecam. Proszę o odpowiedzi :Czy odc 8 to już był ostatni z odcinków pod koniec 8 odcinka dramy widział kontynuacje innej dramy jeśli ktoś wie jaka to jest drama proszę o odpowiedzi. Będę bardzo wdzięczna> dziękuję

Ekipa DQ

To kolejna część serii U-Prince, a mianowicie The Gentle Vet. 😉

Anka123
Użytkownik
Anka123

Anko Bardzo dziękuję<3

laila334
Użytkownik
laila334

AŃKO mogłabyś przetłumaczyć “Love Songs Love Series: Destiny”? Bardzo, bardzo proszę!

Ekipa DQ

Na chwilę obecną nie ma do tego napisów angielskich, a jak już, to są bardzo kiepskie. 🙁 Tak na przyszłość, swoje propozycje składamy tutaj: https://www.dramaqueen.pl/propozycje/

dearmyjuliet
Użytkownik
dearmyjuliet

Ten koleś to jakiś chory erotoman! To chyba pierwsza moja drama w życiu w której od początku gadałam do laptopa: weź zostaw tego kretyna, niech spada na drzewo! Jak mnie strasznie drażni ten koleś jak jeszcze nikt.
Według mnie najgorsza część z opublikowanych tutaj serii U-Prince.
Ale dziękuje za tłumaczenie 🙂 I czekam na kolejne 🙂

Użytkownik
Brie

zgadzam się, tylko że ja tak mniej więcej w połowie serii musiałam zbierać szczękę z podłogi i jak już to zrobiłam, to gadałam do monitora xD tragiczny bohater…

Użytkownik
JinJing

Dziękuje za tłumaczenie,według mnie drama fajna i przyjemna do oglądania z opublikowanych tutaj serii U-Prince.Oczywiście inne dramy z serii U-Prince też są przyjemne do oglądania polecam.

Nayoon123
Użytkownik
Nayoon123

Super drama oceniam na 10/10

Kinga.k
Użytkownik
Kinga.k

Super naprawdę polecam 😉

madzixa
Użytkownik
madzixa

A mnie denerwuje Key 😂💁 ogólnie drama fajna, tylko szkoda że tyle reklam

unniaegyo
Użytkownik
unniaegyo

Bardzo lekki, głupiutki ale przyjemny serial. Postacie trochę przerysowane ale taki chyba urok tajskich seriali, mimo wszystko wielkie dzięki DQ team za tłumaczenie, przyjemna odmiana po angielskich napisach, mam nadzieję że w przyszłości pojawi się na DQ więcej lakornów. <3

Lubisz dramy tajlandzkie?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.