My Teacher 
先生！好きになってもいいですか？ / Suki ni Natte mo Ii Desuka? / Sensei!
Hibiki Shimada jest 17-letnią uczennicą i reprezentantką klubu łuczniczego. Dziewczyna nigdy nie była zakochana. Podczas ceremonii wstępnej do liceum zwraca uwagę na Kosaku Ito, 26-letniego nauczyciela historii, który jest znany z bycia surową i chłodną osobą. Pewnego dnia Hibiki przydarza się drobny incydent, podczas którego zostaje przez niego uratowana. Dziewczyna odkrywa, że w rzeczywistości nauczyciel nie jest tak nieczuły, jakim go wszyscy opisują, i zaczyna rozwijać wobec niego romantyczne uczucia. Czy ta młodzieńcza, ale i szczera miłość uczennicy poruszy serce nauczyciela?
Film jest adaptacją mangi autorstwa Kazune Kawahary o tym samym tytule.
Obsada
Film
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Super się czyta komentarze do filmu 🙂 Japończycy lubują się w takiej tematyce co nie oznacza, że w Europie a tym bardziej w Polsce jest ona obca- wręcz przeciwnie. Różnica polega na tym, że u nas jest to temat tabu i budzi spore kontrowersje, o których głośno się nie mówi. Nie jestem nastolatką. Studia skończone, męża mam a mimo to nie odmówiłam sobie oglądnięcia filmu, który ukazuje dwoje młodych ludzi, którzy gdyby spotkali się w innych okolicznościach mogli by w pełni cieszyć się z rozwijającego uczucia. Różnica 9 lat pomiędzy nimi nie stanowi żadnej bariery- jest nią etyka zawodowa. Bardzo podoba mi się zakończenie, które ukazuje dojrzałość uczuciową głównej bohaterki oraz bardzo przemyślana etycznie i moralnie prośba-decyzja głównego bohatera 🙂
A wydawało mi się, że pomiędzy dwojgiem bohaterów jest 14 lat różnicy. Ona lat 17 on 31. Czyżby coś mi się pomyliło?
Zapraszam do przeczytania opisu fabuły:) pozdrawiam
Lubię filmy o takich tematach i spodziewałam się petardy w japońskim stylu,a…No właśnie,petardy nie było.Sympatyczny i cieply film,ale bez większej akcji,momentami wiało nudą,relacje nie były jakoś dobrze ukazane…Taki średniak 3/5,jak ktoś nie wie co zobaczyć,a ma chwilę wolnego to śmiało,ale gdy ktoś chce obejrzeć coś dobrego to niech liczy się z rozczarowaniem,mnie osobiście ten film bardzo rozczarował,a pokładałam w nim duże nadzieje….Nie jest to jakiś totalny gnot,ale czymś dobrym,fajnym tego nazwać się nie da.
Ale się ucieszyłam, gdy zobaczyłam, że ten film został przetłumaczony! Proponowałam go, więc bardzo, ale to bardzo dziękuję!
Co myślę o “My Teacher”? Nie zawiodłam się. 🙂 Lubię filmy o takiej tematyce i bardzo przyjemnie mi się oglądało. Leci oczywiście to ulubionych!
Naprawdę polecam. Daję 5/5!
A znasz jeszcze jakieś podobne dramy o takiej tematyce ? Byłabym wdzięczna jakbyś napisała te co ci się spodobały bo nie chce nic na tzw mus 😅 🙂
Film spokojny, relaksujący, na wolne popołudnie i odprężenie się. Pomimo, że nie jestem fanką romansów pomiędzy nauczycielem a uczennicą to dobrze mi się to oglądało. Szkoda tylko, że ten nauczyciel nie był troszkę młodszy bo faktycznie było widać różnicę wieku 😛 Noo i myślę, że mogę dodać, że mogliby troszkę dodać jakichś porywczych scen, które ścisnęłyby serce a później dały mu się roztopić ale poza tym to i tak całkiem fajny 😀
Szczerze muszę przyznać, że lubię tego typu filmy i ten bardzo mi spasował. Przyjemnie się go oglądało i czasami mogłam odczuć emocje bohaterki. Polecam 🙂
Film oglądałam wczoraj, a do dzisiaj mam uśmiech na twarzy. Film był uroczy, lekki i przyjemny akurat do obejrzenia wieczorem czy po pracy jak ma się trochę wolnego czasu. Zawsze uważałam, że japońskie aktorstwo jest dość słabe jednak przy tym filmie tego nie odczułam.😁
Lubię takie filmy. Historia bardzo podobna jak w filmie ” Close range love” z Tomohisa Yamashita. Też mi się bardzo podobało. Dzięki za napisy!
Film fajny na raz, przyjemny. Momentami wiało nudą, ale miło mi się go oglądało.
Poryczałam się jak bóbr. Wielkie DZIĘKUJĘ za tłumaczenie!
przez cały film odczuwałam dziwne zakłopotanie i nie wiem czy mogę powiedziec ze mi się podobał, było to raczej ciekawe doswiadczenie. mimo to dziekuję za tłumaczenie.