Info
- Tytuł oryginalny: オオカミ少女と黒王子
- Tytuł (latynizacja): Okami Shojo to Kuro Oji
- Gatunek: komedia romantyczna, szkolny, ekranizacja mangi, młodzieżowy
- Czas trwania: 116 min.
- Produkcja: Japonia
- Emisja: 28 maj 2016
- Projekt grupy: DramaQueen
- Tłumaczenie: Oridna
- Korekta: Scandalous84
- Upload: Sagushka, Monikay
Opis
Erika Shinohara jest uczennicą pierwszej klasy liceum. Dziewczyna podczas rozmowy ze swoimi przyjaciółmi wymyśla historię dotyczącą jej chłopaka. Problem w tym, że tak naprawdę Erika nie ma chłopaka. W końcu jej przyjaciele zaczynają powątpiewać w jej historię, a ona nie wie już, jak kłamać. Właśnie wtedy dziewczyna dostrzega na ulicy przystojnego chłopaka i robi mu potajemnie zdjęcie. Pokazuje to zdjęcie w szkole i mówi wszystkim, że przedstawia ono jej chłopaka. Okazuje się, że na zdjęciu jest Kyouya Sata. Chłopak uczęszcza do tej samej szkoły, co Erika. Nie mając wyjścia dziewczyna opowiada Kyouyi o swojej sytuacji i prosi go, aby udawał jej chłopaka. Kyouyi jest przystojny, ale posiada też mroczną stronę.
Film na podstawie mangi autorstwa Ayuko Hatty pt. “Okami Shojo to Kuro Oji”.
Film
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Jakie to było urocze jejku :’)
Dziękuję za tłumaczenie!
Ten film był bardzo uroczy, wzruszyłam się.
Szczerze to pierwszy film japoński, który mi się naprawdę spodobał.
Tłumaczenie świetne, dziękuję. 😀
Film był miejscami uroczy, ale strasznie mi się dłużył w niektórych momentach, wręcz nudził, szczególnie jak Erika rozmawiała z San-chan. Jednak końcówka była bardzo urocza.
Jeżeli chodzi o techniczną stronę filmu, to jest poniżej oczekiwań. W niektórych miejscach obraz trząsł się, jakby kamerzysta biedł wraz z Eriką, przeskoki z osoby na osobę zamiast być klatkowe to były takim przejściem jak w amatorskim kinie. W niektórych momentach powinni przybliżyć kamerę, a w niektórych oddalić. Te momenty strasznie się oglądało.
Bardzo fajny podkład muzyczny, muszę jedną piosenkę sprawdzić, bo bardzo wpadła mi w ucho.
Ogółem film to takie 6,5/10, bo końcówka jednak naprawdę była urocza.
fajny pomysł ale go zawalili nie dorasta anime do pięt, do tego aktorzy totalnie nie pasują do swoich ról
Film niesamowicie mnie wzruszył, przysięgam. Jedna z lepszych ekranizacji.
Kocham tłumaczy haha
wie ktos moze jak sie nazywala ta piosenka na koncu, gdy on tak biegal po ty miescie??
To jest świetne! ^^ Dziękuję za tłumaczenie :*
Śliczny film, przeuroczy:)
Dziękuję za tłumaczenie!
Film Wolf Girl and Black Prince jest wzruszający i poruszający zarazem 🙂 Happy End był najlepszy !!!! 😉 😉 Dziękuje tłumaczom i serdecznie pozdrawiam 😉 papa 🙂 🙂
Ale on km nabił 🙂
Nie wiem, czy się cieszyć, że zmienili fabułę a raczej jej przebieg, czy narzekać… No cóż, tamten Sata i ten mają swój urok, aż trudno się zdecydować. Fajnie, że mimo wszystko końcówka pozostała w stylu Saty a nie ciepłych kluchów 😛 Chlust wodą lepszy w realu xD Co mogę powiedzieć, więcej? Dobra ekranizacja, mimo wszystko mogę polecić 🙂 Dziękuję za tłumaczenie <3
Obejrzałam, ale nie zachwycił mnie. w niektórych momentach dłużył się strasznie. Już wiem, że film nie należy do moich ulubionych.
Dziękuję za poświęcony czas na tłumaczenie i korektę.
Film mocno skraca fabułę zawartą w mandze i nie oddaje emocji w niej zawartych. Szkoda 🙁
Wersja anime była bardziej emocjonalna , ale ta bardzo mi się podobała mimo wszystko 😉
Tutaj byli bardziej odważniejsi w wyznawaniu swoich uczuć i do przyznania do kłamstwa (mówię tutaj o Erice)
No i na końcu się popłakałam było wzruszające <3
Dziękuję za tłumaczenie! 🙂