Info
- Tytuł oryginalny: 남과 여
- Tytuł (latynizacja): Namgwa Yeo
- Gatunek: romans
- Czas trwania: 115 min.
- Produkcja: Korea
- Emisja: 25 luty 2016
- Projekt grupy: AzjaFilm
- Tłumaczenie: Altair87
- Korekta: 12jojko
- Upload: Czarny
Opis
W zimny, zimowy dzień Sang Min i Ki Hongi odwożą swoje dzieci na autobus, który ma je zabrać na obóz w Helsinkach. Przypadkiem kobieta prosi mężczyznę o zapalniczkę i wówczas rodzi się między nimi nić zainteresowania. Wtedy to postanawiają jechać za swoimi dziećmi do obozu. Jednakże w drodze powrotnej zastaje ich burza śnieżna i zmusza do jej przeczekania w nieznanym im miejscu. Sang Min i Ki Hongi spędzają wspólną noc w znajdującej się w lesie saunie, mimo iż nie znają nawet swoich imion. Oboje mają rodzinę i myślą, że już nigdy się nie spotkają, jednak kilka miesięcy później los znów stawia ich na swojej drodze.
Film
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Wspaniały film o prawdziwej miłości dla której trzeba coś poświęcić.
Dobry film, spokojnie do obejrzenia na wieczór, polecam.
Wykryłem w nim smaczek którym muszę się pochwalić 😀 Tak samo jak w dramie Trap i tutaj twórcy jako “muzyka w tle wykwintnej restauracji” postawili na naszego Frydka – mianowicie ~1:04:00 – w tle leci sobie Andante spianato i Wielki Polonez a dokładniej fragment andante – osobiście wolę “to drugie” czyli Grande Polonaise Brillante, Jezu, tym to idzie góry przenosić.
Uwielbiam interpretację Kaśki Liu z konkursu szopenowskiego 2015, smacznego:
https://www.youtube.com/watch?v=AO6k_ipgEsI (idzie wyraźnie poznać po fragmencie ~3:40)
Podziękowania dla ekipy 😉
Fabuła, choć dotyczy jedynie dwójki bohaterów, jest historią dojrzałą, potrafiącą pokazać siłę ludzkich uczuć. Jest to historia smutna, ale również poruszająca, a gra aktorska jest na wysokim poziomie. Polecam film każdemu, kto lubi takie kino.
Piekny .. wzruszajacy film… dziekuje za tłumaczenie 😘
Piękny film. Zmuszający do refleksji. Jak czasami jest trudno. Miłość i poświęcenie, nie miłość i odpowiedzialność za ukochane osoby i siebie. Siła miłości. Dziękuję za tłumaczenie.
Świetny film, godny polecenia
Jeśli ktoś może polecić podobny film, będę wdzięczna. Ten film podobał mi się bardzo, super obsada, świetnie zagrany, rewelacja
Piękny film. Dziękuje za tłumaczenie. Bardzo dojrzałe podejście do miłości. Szkoda, że wybór jest zawsze trudny czy uszczęśliwić innych czy siebie…Pozdrawiam
Dobry film. Piękna muzyka.