A Man and A Woman

남과 여 / Namgwa Yeo

W zimny, zimowy dzień Sang Min i Ki Hongi odwożą swoje dzieci na autobus, który ma je zabrać na obóz w Helsinkach. Przypadkiem kobieta prosi mężczyznę o zapalniczkę i wówczas rodzi się między nimi nić zainteresowania. Wtedy to postanawiają jechać za swoimi dziećmi do obozu. Jednakże w drodze powrotnej zastaje ich burza śnieżna i zmusza do jej przeczekania w nieznanym im miejscu. Sang Min i Ki Hongi spędzają wspólną noc w znajdującej się w lesie saunie, mimo iż nie znają nawet swoich imion. Oboje mają rodzinę i myślą, że już nigdy się nie spotkają, jednak kilka miesięcy później los znów stawia ich na swojej drodze

[Liczba głosów: 209 Ocena: 4.5]

Film dla widzów powyżej 18 roku życia.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: romans, okruchy życia, dramat
Czas trwania: 115 min.
Produkcja: Korea
Emisja: 25 luty 2016
Projekt grupy: AzjaFilm
Tłumaczenie: Altair87
Korekta: 12jojko
Upload: Czarny, shyly96

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
120 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
Katana73
Katana73
10 miesięcy temu

Witam ekipę której dziękuję za tłumaczenie.Film zaczęłam oglądać bo gra w nim mój ulubiony aktor Gong Yoo.Ale od początku zaciekawił mnie wątek psychologiczny i miłości.Rozterek,działań i ich konsekwencji.Gra aktorska doskonała,świetna ścieżka dźwiękowa i dobry scenariusz.
Film mogę polecić na wieczór we dwoje przy kominku .

Oliwia18367282
Oliwia18367282
9 miesięcy temu
Reply to  Katana73

Tak samo to mój ulubiony aktor ! A wiesz może gdize mogłabym obejrzeć serial z jego udziałem “goblin”?

Domowisko
Domowisko
9 miesięcy temu
Reply to  Oliwia18367282

“Goblin” jest na stronie DQ

Valandile
Valandile
9 miesięcy temu

Dobry film!

Riverwind84
Riverwind84
9 miesięcy temu

Smutno mi.

julia11
julia11
9 miesięcy temu

Obejrzałam ze względu na Gong Yoo, bo po “goblinie” bardzo polubiłam. Gra aktorska dobra, ciekawość każe wytrwać do końca, ale ogólnie to wynudziłam się. Czułam, że niektóre sceny się dłużą okropnie.

100krotkaa
100krotkaa
8 miesięcy temu

Dzieki za tłumaczenie. Muzyka świetna! gra aktorska bardzo dobra! historia jaką pisze niekedy życie.

vAnathema
8 miesięcy temu

Kurczę, coś nie jestem przekonana. Gra aktorska oraz sami aktorzy- coś niesamowitego. Natomiast fabuła, jak dla mnie porażka. Zanudziłam się przy filmie jak nigdy.

Anna
Anna
8 miesięcy temu

Świetne nawiązanie do filmu Leloucha. Przepiękny film o miłości, która się zdarzyła choć nie miała szansy się spełnić. Genialna muzyka i wspaniałe aktorstwo budują nastrój. Nie można przejść obojętnie.

Beti49
Beti49
7 miesięcy temu

Wzruszający film, można polecić ,dobra gra aktorów i piękna muzyka! Smutny koniec ale życie takie bywa ! dziękuję

marciamarcia
marciamarcia
6 miesięcy temu

Prawdziwy okruch. Piękna historia.

Edyta72
Edyta72
5 miesięcy temu

Film opowiada piękną historię namiętności i miłości, która niestety boli. Jakby ta dwójka spotkała się w innym momencie swego życia miałaby szansę na stworzenie szczęśliwego związku. Smutny ale pięknie opowiedziany. Dziękuję za tłumaczenie. Zapamiętam ten film na pewno

toskaniau
toskaniau
1 miesiąc temu
Reply to  Edyta72

Gdyby spotkali się w innym momencie to by się pewnie nawet nie poznali oni w tym momencie i w tym miejscu potrzebowali tych uczuc i tej bliskosci.

Bozenara
Bozenara
3 miesięcy temu

Wspaniały film.Długo nie mogłam się pozbierać.Dziękuję bardzo tłumaczom za możliwość obejrzenia.

esheveria
esheveria
1 miesiąc temu

jak interpretować zakończenie??

obiadokolacja
obiadokolacja
1 dzień temu

Historia bardzo bolesna, bo bardzo realistyczna. Świetna gra aktorska, dawno nie zużyłam tylu chusteczek przy jednym filmie. Dzięki za tłumaczenie.

1 4 5 6

Lubisz romanse?

Jeśli tak, przejrzyj nasze filmy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

5 5 votes
Article Rating