Info
- Tytuł oryginalny: 동주
- Tytuł (latynizacja): Dongju
- Tytuł (alternatywny): Dong-Ju / The Portrait of a Poet
- Gatunek: historyczny, dramat, polityczny, biograficzny
- Czas trwania: 110 min.
- Produkcja: Korea Południowa
- Emisja: 18 luty 2016
- Projekt grupy: AzjaFilm
- Tłumaczenie: Altair87
- Korekta: 12jojko
- Upload: Tsuruki
Opis
Studiujący literaturę w Japonii Dong Ju zostaje zatrzymany i oskarżony przez rząd japoński o członkostwo w Koreańskim Ruchu Niepodległościowym. W ten sposób mężczyzna trafia do więzienia. Podczas pobytu tam tworzy setki wspaniałych wierszy. Podejrzewa się, że w tym więzieniu przeprowadzane są eksperymenty medyczne na żywych ludziach.
Film opowiada prawdziwą historię znanego koreańskiego poety Yun Dong Ju’a.
[Głosów:19 Średnia:4.3/5]
You must sign in to vote
Film
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Może to być ciekawy film, fakt,że nie jakiś ekstra,ale mi podoba się zarys fabuły 🙂 Powodzenia w dalszej pracy! 😀
Ostatnie zdanie w opisie filmu daje do myślenia i zachęca do obejrzenia.
A ja się cieszę, że gra tam Kang Ha-neul 😀
Świetny film, dziękuję bardzo za tłumaczenie^^
Piękny, wzruszający i zarazem przerażający film. Jeden z lepszych koreańskich, które do tej pory obejrzałam. Dziękuję tłumaczom za świetną pracę 🙂
Książka mi się podobała, mam nadzieję, że film też.
Dobry, wartościowy film, warto poświęcić czas.
Popieram, warto poświęcić czas na obejrzenie filmu. Film nie jest łatwy ale polecam
Film przepiękny aż zachęcił mnie do poczytaniu coś więcej o Dong Ju jestem w trakcie szukania tomiku z jego wierszami.
Dziękuję za pracę nad tym filmem
Jak dla mnie film wstrząsający, po mimo tego że brak w nim scen drastycznych (przemoc jest do odczytania między wierszami a nie dosłownie, podobnie jak wspomniane doświadczenia medyczne na więźniach).
Od razu przypomniało mi się nasze pokolenie kolumbów i ich trudne wchodzenie w dorosłe życie.
Okupacja japońska działała podobnie jak rucyfikacja i germanizacja naszego kraju w czasie zaborów.
I ten młody wrażliwy człowiek pośrodku tego całego bałaganu…
Serdeczne podziękowania dla drużyny “Dong Ju” za Waszą ciężką pracę
Film oparty na faktach, do łatwych nie należy. Ich historia nie była łatwa, przypomina w dużej mierze naszą. Warto czasami coś takiego oglądnąć by docenić nasze tu i teraz, pełne wszelakiej wolności.
Dziękuję Wam bardzo za pracę i udostępnienie.
Pouczający film. Pozycja godna do zapoznania się z nią. Co jak co, ale my Polacy, doskonale możemy zrozumieć toczący się wątek i fabułę. Historia Korei jest bardzo poddobna do przejść Polski, więc możemy wyobrazić sobie co czuli bohaterzy filmu.
Polecam i dziękuję za dodanie.
Dzięki tej produkcji zaczęłam zgłębiać literaturę koreańską.
Film na prawdziwych wydarzeniach, i tak podobny do naszej histori gdzie trzeba było walczyć ,o zachowanie języka i tożsamości ,niedać się ztłamsić przes agresora .Film ukazuje ćężkie czasy okupacji a wśród tych traumatycznych przeżyć ONA POEZJA taka prawdziwa i piękna aż w środku coś ściska.I choć nieznam wierszy korańskich to wystarczylo tylko tyle aby zapadły głęboko w pamięci , aż ma się chęć na głębsze poznanie twurczości Dongu ju .Piękny wzruszający film,już wiem że napewno niedługo znów go obejrzę .Polecam dziękuję za tłumaczenie wstawienie filmu i pozdrawiam.
Dziękuję za Dongjuna. To wartościowy film i piękny Kang! 😍