Hit and Run Squad

뺑반 / Hit-and-run Investigation Team / Hit and Run

W wyniku nieudanego śledztwa sierżant Eun Si Yeon zostaje przeniesiona z Wydziału Spraw Wewnętrznych do Wydziału Ucieczek z Miejsc Wypadków Zachodniej Dzielnicy Transportu. Nieoficjalnie jest tam, by zdobyć dowód na przyjmowanie łapówek przez wysokich urzędników policji. Jej nowym partnerem zostaje ekscentryczny oficer Suh Min Jae. W przeszłości należał do gangu, w którym zajmował się szmuglowaniem narkotyków. Dzięki pomocy ojca wyszedł na prostą i został policjantem. W wyniku pewnych zdarzeń okazuje się, że śledztwa prowadzone przez Eun Si Yeon i Suh Min Jae’a są ze sobą powiązane.

[Liczba głosów: 51 Ocena: 4.6]

 

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: akcja, policyjny, tajemnice
Czas trwania: 133 min.
Produkcja: Korea
Emisja: 30 stycznia 2019
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: faworek
Korekta: mys
Upload: Sadykaa

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
18 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
Azja_M
Azja_M
1 miesiąc temu

Świetny! Trzyma w napięciu. Ciekawa fabuła z korupcją w tle, szybkimi samochodami i dwójką policjantów, którzy nie poddają się tak łatwo. Aby dorwać Jung Jae Chula nie cofną się przed niczym. Swoją drogą często bywa że takim kasiastym oprychom wiele uchodzi na sucho. Wart obejrzenia. Dziękuję za wybór filmu i pracę nad nim.

Last edited 1 miesiąc temu by Azja_M
ZF
ZF
1 miesiąc temu

Oczywiście czekam na kolejne części, bo pewnie będą. Koreańskie połączenie “Szybkich i wściekłych” oraz trochę motywów muzycznych z “Mission impossible”. Sensacja warta obejrzenia, zwłaszcza jak ktoś lubi szybkie samochody i sprawnych kierowców, dobrych policjantów. Niezła gra aktorska. Jo Jung Suk jako szalony rajdowiec sprawdził się dobrze. Całkiem dobrze zagrał też rolę szefa kuchni w “Oh My Ghost”, ale tu był lepszy. Polecam i dziękuję ekipie za wybór filmu – jesteście niezawodne.

beira
beira
14 dni temu
Reply to  ZF

zostałam zachęcona, biorę się za oglądanie:)))

Ewa_Ki
Ewa_Ki
1 miesiąc temu

Świetny film- ściganki nie nudzą, świetna gra znanych z innych koreańskich filmów aktorów. Dziękuję pięknie. Pozdrawiam

kotori7
kotori7
1 miesiąc temu

mam mieszane uczucia.chyba za duzo sie spodziewalam;( spoko kino akcji, ale bez rewelacji.

Anita19701970
Anita19701970
1 miesiąc temu

Film rewelacyjny ze świetnym Jo Jung Suk , dodać Ryu Joon Yeola i Gong Hyo Jin, i mamy przepis na dobry film akcji. Ze świetnymi ujęciami i rewelacyjną muzyką.

Spoiler Pokaż

Dziękuję , , , za świetny seans.

patka4473
patka4473
1 miesiąc temu

Film wart uwagi, nie nudzi, akcja i wyścigi to moje klimaty. Na dodatek kilka znanych twarzy to wisienka na torcie. Dziękuje ekipie za tłumaczenie i życzę powodzenia przy innych projektach 😀 Fighting 😀

loku
loku
1 miesiąc temu

Gong Hyo Jin i już wiem ,że film będzie dobry.Ten jest świetny.Trzyma w napięciu do końca.Czy ostatnia scena nie jest przypadkiem zapowiedzią kolejnej części? Może już jest?EKIPO wielkie dzięki za tłumaczenie i pozdrawiam.Fanka

szymki
szymki
1 miesiąc temu

, Ekipo zrobiłaś mi nockę, choć dopiero teraz odpisuję moje wrażenia :). Naprawdę, film godny uwagi i uważnego patrzenia. Kto zwrócił uwagę na

Spoiler Pokaż

I na koniec aktorstwo… o MATKO JEŻA dlaczego NIKT nie napisał, że w filmie ma rólkę Key z Shinee ??? no wtedy Shawole zwaliliby się stadem 🙂 – choć może teraz się zbiegną @
Gong Hyo Jin moja ulubiona spirytystka (Master’s Sun) w jakże innej roli…. podoba mi się… no i ulubiony prokurator (też inny niż wszyscy) Son Seok Koo widziałam go w filmie amerykańskim i tam pokazał …… oj pokazał……

, rozumiem, że to Twój wybór…. przyznam TRAFNY… mi się bardzo podobał 🙂 Dziękuję….

Aniak
1 miesiąc temu
Reply to  szymki

@szymki- tez zwróciłam uwagę na buty i dziary.:)

ojojojojoj
ojojojojoj
1 miesiąc temu

Reakcje koreańczyków w ich filmach są czasami idiotyczne infantylne nieadekwatne i zbyt głośne a w konsekwencji mnie jako widza po prostu drażnią i odpychają. Ech …

ojojojojoj
ojojojojoj
1 miesiąc temu

Przepraszam wszystkich ale film słaby momentami nudny. Nie warto oglądać.

niema
niema
1 miesiąc temu

niestety się rozczarowałam, taki strasznie przewidywalny .

reiaoki
reiaoki
1 miesiąc temu

Co to jest magia kina?

spojlerek Pokaż

W moim przypadku to były jedyne emocje, jakie wywołał powyższy film. O czym piszę ze smutkiem, jako że zawsze z radością witam kino koreańskie, a tu jeszcze dano intrygującą obsadę. Tyle, że znani i popularni aktorzy nie mieli co grać.
Role były sztampowe, fabuła schematyczna – no po prostu nic oryginalnego.
Nie wiem, czy oni w Korei te blockbustery kręcą z myślą o rynku chińskim i dlatego są one takie wyprane z tego, z czego koreańskie kino zasłynęło – odwagi i łamania schematów.
Oczywiście to dalej kino koreańskie i pod względem technicznym niczego nie można mu zarzucić. Da się obejrzeć. I zapomnieć.
A – powtórzę – szkoda,bo z tej historii o skorumpowanej drogówce kinematografia znad rzeki Han spokojnie mogłaby wycisnąć naprawdę dużo, dużo więcej…

faworek.kao
faworek.kao
1 miesiąc temu
Reply to  reiaoki

Cóż, niestety zgadzam się w niektórych kwestiach i też byłam trochę rozczarowana momentami. Chociaż wizualnie nie ma na co narzekać, to fabuła mogłaby być lepsza.
Dziękuję za opinie! ;3

Variablealexa
1 miesiąc temu

Momentami dla mnie był przydługi, ale obejrzałam z przyjemnością do końca. Podobały mi się zwłaszcza sceny pościgów 😀 Jeśli ktoś lubi kino akcji, to jak najbardziej polecam.
Dziękuję za tłumaczenie :3

Anitas
Anitas
1 miesiąc temu

Film godny uwagi,pełno emocji z ciekawą fabułą.Dziękuję i pozdrawiam całą ekipę DQ.:)

Yon 1
Yon 1
16 dni temu

Witam,

Akcja była wow…… super! Aktorzy super!Kolejny film z udziałem Jo Jung Suk jako Jung Jae Chul 🙂 Super :)Postać tym razem jako czarny charakter i kierowca. Ryu Joon Yeol jakoSeo Min Jae ,bohater mega fajny. Mądry i odważny oraz uczciwy. Super drift 🙂 Gong Hyo Jin jako Eun Shi Yun jest postacią odważną i sprawiedliwą. Nieustraszona 🙂 Łatwo nie odpuszcza przestępcom! Łapie ich wszystkich. Podsumując dwójka policjantów razem duet znakomity !
Podoba mi się ten film 🙂 Polecam
Film podobny do Szybcy i wściekli. Mój ulubiony film 🙂

Dziękuje DQ za ten film 🙂 Serdecznie pozdrawiam papa )

Lubisz akcje?

Jeśli tak, przejrzyj nasze filmy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

5 4 votes
Article Rating