On Your Wedding Day zakończona

너의 결혼식 / Neoui Gyeolhonsik / Your Wedding

Woo Yeon jest licealistą, który zamiast się uczyć, woli spędzać czas na bójkach ze szkolną grupą chuliganów. Nie ma w życiu celu, aż do czasu, kiedy spotyka Seung Hee – uczennicę, która przeniosła się do jego liceum. Woo Yeon zakochuje się w niej od pierwszego wejrzenia, mimo iż ona wydaje się nie odwzajemniać jego uczuć. Pomimo braku zainteresowania chłopakiem, Seung Hee zgadza się udawać jego dziewczynę, aby pozbyć się podrywających ją chłopców. Powoli ich fałszywy związek przeistacza się w prawdziwy. Jednakże pewnego dnia Seung Hee nagle wyjeżdża z miasta, zostawiając załamanego Woo Yeona. Nie mając wyjścia, chłopak wraca do szarej codzienności. Ale po jakimś czasie los płata mu figla, przypominając mu o Seung Hee. Jak skończy się ta pierwsza miłość chłopaka? 

[Liczba głosów: 202 Ocena: 4.4]

Film dla widzów powyżej 16 roku życia.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: romans, komedia, melodramat
Czas trwania: 110 min.
Produkcja: Korea
Emisja: 22 sierpnia 2018
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Anusia
Korekta: Chou
Upload: Chou

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

89
Dodaj komentarz

Please Login to comment
71 Liczba wątków
18 Liczba odpowiedzi na wątki
19 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
74 Ilość autorów komentarzy
Yolantamoniszka.trelaKopo.Soomicamillr5 Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
marieantoine
Użytkownik
marieantoine

Rany zapowiada się świetny film *-* no i dzięki wam znowu nie będę się nudzić wieczorem, ale o mnie dbacie <3 dziękujęę

NiebieskaStokrotka
Użytkownik

Dziewczyny, Wy to macie nosa do filmów, które już widziałam, a które spodobały mi się tak, że marzę o ich powtórce, i serwujecie mi je z polskimi napisami. Dziękuję Wam za to serdecznie! 💖

Spoiler Pokaż

a jednocześnie pokazał, że to nasze wybory mają największy wpływ na nasze życie, a czasami nie dbamy o nasze szczęście, jak należy, i musimy ponieść tego konsekwencje, nieważne jakie by były.
Dziękuję!

kaatia
Użytkownik
kaatia

Kiedy przeczytałam o waszej akcji Walentynkowej od razu przyszedł mi na myśl ten film 🙂 Kiedy tylko pierwszy raz zobaczyła jego zwiastun miałam nadzieję, że kiedyś będę go mogła tutaj obejrzeć. Jakie też było moje zaskoczenie, gdy tylko zobaczyłam w jednym z serduszek jego zdjęcie. Radość przepełnia moje serce, że tak szybko daliście nam możliwość na obejrzenie tego filmu z polskimi napisami. Uwielbiam Park Bo Young od kiedy zobaczyłam ją w Strong Woman Do Bong Soon 💖

DQ jesteście wspaniali, dzięki wielkie 💖

Zabieram się czym prędzej za oglądanie 🙂

Sakura
Gość
Sakura

Nie rozumiem dlaczego film jest powyżej 16 roku życia.
Dziękuję za tłumaczenie 🙂

Sakura
Gość
Sakura

A dobra już wiem dlaczego od 16 roku.

szymki
Użytkownik
szymki

hej Wy !! – obie Wiedźmy
co to jest – się pytam ? Hę?
podobają mi się Wasze walentynki….
są takie inne …….
“Method” film super (nie będę nawet wysilała się na komentarz pod tamtym filmem bo jedyne co mogłabym tam zadziałać to podpisać się pod komentarzem Sentimy i Utta Gi) miłość zupełnie postawiona “na głowie” to, że jednopłciowa zupełnie mi nie przeszkadza (fakt, że sceny pocałunków łał) ale to nie tu…..tu mamy znowu inny film o miłości

Spoiler Pokaż

no jak tak dalej pójdzie to jestem ciekawa kolejnego Waszego projektu, na razie wg mnie rozwalacie system i to mi się podoba
dziękuję i proszę o jeszcze

ps. fakt rozmowy o seksie są zaskakujące (no może nie dla mnie bo jestem stara) ale dla młodej osoby może być odrobinę szokus kulturowo-obyczajowy

kaatia
Użytkownik
kaatia

Łał, film przepiękny a końcówka wzruszająca.
Dziewczyny takie Walentynki to ja mogłabym mieć co roku 🙂 Jeszcze raz dziękuję za możliwość obejrzenia tego filmu z polskimi napisami, jesteście wspaniałe 💖

Shinobi2014
Użytkownik
Shinobi2014

Świetny film Końcówka wzruszająca aczkolwiek miałam cichutką nadzieję jednak na inną końcówkę Dziękuję ekipo za tłumaczenie 🙂

Saaraax3
Użytkownik
Saaraax3

Wzruszyłam się.

Spoiler Pokaż

Serdecznie pozdrawiam i dziękuję tłumaczom.

ollcia89
Użytkownik
ollcia89
Spoiler Pokaż

Film świetny, warto obejrzeć. DQ potraficie uszczęśliwić ludzi, nie wiem co bym , zrobiła bez waszych tłumaczeń 😍

Sentima
Użytkownik
Sentima

Jak to w życiu bywa, są wzloty i upadki, chwile pełne uśmiechu i również te pełne płaczu i smutku.

Spoiler Pokaż

Kończąc już kolejną zbyt przydługą wypowiedź, w której oczywiście chciałam ubrać w słowa moje poplątane myśli i uczucia towarzyszące mi w tejże chwili (co i tak się nie udało- za dużo pisania 🤭) pragnę tylko zauważyć,że każdy z tych trzech filmów do tej pory, jest przede wszystkim o miłości, ale spotkamy się również ze samotnością, tęsknotą czy też cierpieniem. Bo nie ma miłości idealnej, ale mimo wszystko każdy z nas jej potrzebuje, nawet jeśli to na pozór fikcja. I, że każde zakończenie jest otwartą księgą, gdzie widz może dopisać swój ciąg dalszy historii.

Dziękuję
S.

Oliwiaoliwia
Użytkownik
Oliwiaoliwia

Super film naprawdę polecam. Momentami naprawdę chciało mi się płakać, a na końcu to już wogule.

amiska
Użytkownik
amiska
Spoiler Pokaż
Użytkownik
10LoveDrama10
Spoiler Pokaż
Sonyeon

Cytując twoją wypowiedź spod filmu “Method” – “Właśnie chciałam bardzo obejrzeć film “Spellbound”, “Method” oraz “On your Wedding Day”. ale nie mogłam ich znaleźć. I akurat wydaliście te filmy :3 X3” – może powinnaś się zastanowić, czego chcesz. Szukałaś tych filmów, a teraz jesteś niezadowolona, że je wstawiliśmy na walentynki.

Spoiler Pokaż

Dla mnie 1 to ocena dla produkcji, która jest totalną porażką – w fabule, grze aktorów, reżyserii itp. Może napisz w kolejnym komentarzu, co było tak złego w tym filmie, że zasłużył na najniższą ocenę 🙂

soko
Użytkownik
soko

Całkiem całkiem ten film.

Spoiler Pokaż
imago
Użytkownik
imago

Pośmiałam się, popłakałam.. jednym słowem udany wieczór . Dziękuję za tłumaczenie i oczywiście wybór filmu. Pozdrawiam serdecznie.

Tsuyu chan
Użytkownik
Tsuyu chan

Film oglądnięty, łzy się leją i serduszko złamane❤️💔

malcia2002
Użytkownik
malcia2002
Spoiler Pokaż
Użytkownik
Shiyuki

Takiego zakończenia sie nie spodziewałam. Film przepiękny. Dziękuje za tłumaczenie!

Użytkownik
LonkaLoka

To zakończenie mnie zaskoczyło – nie byłam pewna go do samego końca 😀 Ale film fajny ^^

SooHe
Użytkownik
SooHe

Bardzo ładny, życiowy film. Dziękuję za tłumaczenie!

Lubisz romanse?

Jeśli tak, przejrzyj nasze filmy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.