The Divine Fury

사자 / Saja

Yong Hoo, gdy był małym chłopcem, stracił w wypadku ojca. Od tamtej pory żywi głęboką niechęć do ludzi, jak i Wszechmogącego. Narastającą w nim złość wykorzystuje w sporcie, dzięki czemu staje się najlepszym zawodnikiem w mieszanych sztukach walk. Po walce w Stanach Zjednoczonych pojawiają się u niego stygmaty, które zmuszają go do szukania pomocy u ojca Ahna. Kapłan, który jest także egzorcystą, widzi potencjał u Yong Hoo’a po tym, jak jego rana pokonała demona. Po tych wydarzeniach dwójka mężczyzn angażuje się w pewną sprawę i będą musieli stawić czoła potężnemu złu. Czy uda im się wyjść z tego cało i pokonać demona?

[Liczba głosów: 245 Ocena: 4.8]

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: akcja, horror, thriller
Czas trwania: 129 min.
Produkcja: Korea
Emisja: 31 lipca 2019
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Hari
Korekta: Sonyeon
Upload: Valentina67
Reupload: Agnessa

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
96 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
fammefatalle20mc
1 rok temu

Moje klimaty!
Moce, efekty, akcja, prouszajaca aczkolwiek naprawdę straszna fabuła no i piękny i zawsze uwodzcielski Woo Do Hwan.
Trzeba przyznać że Park Seo Joon podbił moje serducho for ever ^_^
Ten film ma wszystko co uwielbiam.
Polecam z czystym sumieniem ❤️

kotori7
kotori7
1 rok temu

nuuuuuda niestety:-( nie rozumiem zachwytow nad tym filmem. na serio zupelnie nic nowego nie wnosi do tematu i nie rusza. dotrfalam do konca tylko dla Woo Do Hwan’a;)

silwana
silwana
1 rok temu

Dziękuję za tłumaczenie.

gosia.q
1 rok temu

Park Seo Joon wyjątkowo dobry. W dramach, które oglądałam do tej pory nie zachwycał, wydawał się sztywny, ale może tego role wymagały. Za to co do Woo Do Hwana, wycofuje się ze stwierdzenia, że zawsze jest ładny😅 jednak wolę go w wydaniu z “Mad dog” czy “The King. Eternal Monarch”, ale gra aktorska spoko. Nie jestem ekspertką w horrorach itp. raczej ze strachy ich unikam. Ten oglądałam wieczorem i specjalnie się nie bałam, Więc jak ktoś liczy na wielką grozę to się zawiedzie. Jako film akcji – całkiem spoko (dwie godzinki zleciały jak z bicza trzasnął)😁 Dziękuję za tłumaczenie.

NiebieskaStokrotka
NiebieskaStokrotka
11 miesięcy temu

Długo zabierałam się za obejrzenie, ale w końcu znalazłam czas i stwierdzam, że było warto. Te dwie godziny to było stopniowo rosnące napięcie, świetna akcja i gra aktorska na poziomie, którego się spodziewałam. Serdecznie dziękuję za Waszą pracę! <3

Anka TaPa
Anka TaPa
11 miesięcy temu

Film dobry, ciekawy, dopracowane sceny egzorcyzmów, i ogólnie brawa za pomysł. Mogę polecić ten film mimo, iż czuję pewien niedosyt, tak jakby coś było zaczęte i nie skończone, niedopowiedziane… Tyle, że to tylko moje prywatne odczucia. Aktorzy zagrali świetnie, choć uważam, że Ahn Sung Ki zagrał z nich najlepiej, naturalnie. Park i Woo też dali radę choć w porównaniu z innymi dramami(pewnie dlatego, że to były kilkuodcinkowe dramy) te role nie pozwoliły im rozwinąć skrzydeł. Całokształt godny polecenia, dziękuję bardzo za tłumaczenie 🙂

Mathier
Mathier
10 miesięcy temu
Reply to  Anka TaPa

Też czuję niedosyt! Szkoda, że nie pokusili się o kilka odcinków. Byłoby ekstra.

Katana73
Katana73
11 miesięcy temu

Park Seo Joon jak zawsze cudowna gra aktorska i te ciało 💋💘cały film mocna 6/10

Azja_M
11 miesięcy temu

W końcu dotarłam i tu :). Wrażenia po seansie -podobało mi się! Zarówno Park Seo Joon w roli tego dobrego i Woo Do Hwan jako demon rewelacyjni. Dwie godz. z tym filmem szybko mijają i jest się czym pozachwycać.

szymki
szymki
11 miesięcy temu
Reply to  Azja_M

fajne było nie? I WDH jako zło wcielone🥴

AnitaP
AnitaP
11 miesięcy temu

Naprawdę fajnie się go oglądało.Sung Ki bardzo dobra zagrana rola.Park coraz bardziej się przekonuje do niego .Film dobrze się zaczął Gdyby był od początku do końca w takim klimacie Utrzymamy byłby naprawdę super film . Brawa za pomysł i ujęty w ten sposób filmu.

Last edited 11 miesięcy temu by AnitaP
RenAtaGia
RenAtaGia
10 miesięcy temu

Super się oglądało.Dziękiję pięknie za pracę nad napisami.Pozdeawiam 🙂

nefezis888
nefezis888
10 miesięcy temu

ogólnie nie przepadam za horrorami ale ten bardzo przypadł mi do gustu, świetna gra aktorska, fabułą również bardzo ciekawa.

Dziękuję za tłumaczenie :*

Drama Lama 659
10 miesięcy temu

Dziękuję za tłumaczenie! Dzięki wam znalazłam aż trzy motywy do mojego projektu z polskiego. Chociaż motyw buntu (wobec Boga) jest tu najlepiej opisany. Poniekąd w niektórych scenach widziałam pośrednie nawiązanie do Konrada z Dziadów cz. III, mimo że twórcy może nie do końca to mieli na myśli, jednak jeśli ktoś szuka czegoś do wypracowania czy nawet nawiązania do tego tematu, to serdecznie polecam ten film choćby nawet i pod tym kątem jakim ja robię, czyli teczka motywów.

Gra aktorska Woo Do Hwan’a za specjalnie mnie nie zachwyciła, ale nie była również zła. Uważam, że dobrze odegrał swoją rolę, chociaż czegoś mi tam zabrakło. Nie mniej jednak muszę przyznać, że jego uśmiech porusza w każdym wydaniu. Mam jeszcze pewne wątpliwości co do Park Seo Joon’a myślę, że on bardziej nadaje się do komedii romantycznych, mimo że równie dobrze jak Do Hwan odegrał swoją rolę, lecz troszkę zbyt sztywno. To jest wyłącznie moja własna opinia i nie każdy musi się ze mną zgadzać. Obu aktorów uwielbiam choćby z takich dram jak “Co jest nie tak z sekretarką Kim” czy “Great Seducer”, aczkolwiek miło było zobaczyć ich w takim wydaniu.

Mathier
Mathier
10 miesięcy temu

Pisząc krótko: wow. Park Seo Joon, Woo Do Hwan, MMA i egzorcyzmy. Dodajmy do tego świetną muzykę i panujący klimat. Trafił na listę moich ulubionych filmów. Gorąco polecam.

kow_ale
kow_ale
9 miesięcy temu

O rany! Ale fajnie bylo zobaczyć Seo Joona w takiej wersji!

Stonetlifee
9 miesięcy temu

Woo Do Hwan i moje mroczny klimat! Ten film ma wszystko czego dziś oczekiwałam :)) Polecam z czystym sumieniem, dla fanów akcji, efektów oraz strasznej i mocnej fabuły trzymającej w napięciu do ostatniej minuty <<3

bangtan boys
bangtan boys
8 miesięcy temu

Tak naprawdę na początku chciałam ten film obejrzeć tylko ze względu że występuje tutaj Park Seo Joon ale kiedy skończyłam oglądać byłam naprawdę zaskoczona .Zazwyczaj nie oglądam filmów bo do mnie nie przemawiają znacznie wolę seriale ale tan film jest naprawdę MOCNY. Bardzo dziękuje za tłumaczenie i pozdrawiam cały zespół DQ<3<3<3

Danadana
Danadana
8 miesięcy temu

świetna gra aktorska polecam – Park Seo Joon najlepszy <3

NohHyunMi
8 miesięcy temu

Mimo to, iż minęło trochę czasu, ten film jest wciąż moim ulubionym filmem.
Polecam każdemu go obejrzeć, według mnie naprawdę warto.

Zionda
5 miesięcy temu

Dziękuję za tłumaczenie. Super film, trzymający w napięciu. I ten cudowny Park Seo Joon. POLECAMI

Last edited 5 miesięcy temu by Zionda
kajol1988
kajol1988
3 miesięcy temu

super film. dziekuje za tłumaczenie

Lubisz horrory?

Jeśli tak, przejrzyj nasze filmy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

5 2 votes
Article Rating