The Long Way Home zakończona

서부전선 / Western Front 1953

Nam Bok jest południowokoreańskim żołnierzem, który przed poborem do wojska był prostym rolnikiem. Mężczyzna otrzymuje rozkaz dostarczenia  ściśle tajnego meldunku w określonym czasie i miejscu, ale atak armii północnokoreańskiej powoduje utratę dokumentu. Z kolei Young Gwang jest północnokoreańskim żołnierzem, który jest częścią załogi czołgu. Podczas jednej z walk jego czołg zostaje zbombardowany i tylko on uchodzi z życiem. Mężczyzna ma właśnie wracać do domu, ale wtedy znajduje ściśle tajny meldunek. Akcja filmu rozgrywa się w czasie Wojny Koreańskiej, na trzy dni przed zawarciem rozejmu. 

[Liczba głosów: 20 Ocena: 4.4]

 

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: komedia, wojenny, dramat
Czas trwania: 127 min.
Produkcja: Korea
Emisja: 14 marca 2013
Projekt grupy: AzjaFilm
Tłumaczenie: romek5050
Korekta: 12jojko
Upload: Meris, wera2407

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
8 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
bonia
bonia
2 lat temu

Świetny film,z gatunku tych na których śmiejesz się i płaczesz. Dziękuję Wszystkim którzy nad nim pracowali.

halinka
halinka
2 lat temu

Jeszcze nie oglądałam filmu, który poruszałby temat wojny koreańko-koreańskiej. Ten naprawdę warto obejrzeć.Polecam wszystkim i dziękuję.

soko
soko
2 lat temu

Film w stylu “Jak rozpętałem II WŚ”, tyle że w wersji koreańskiej zarówno przegrana jak i wygrana mają w sobie jednocześnie słodycz i gorycz. Warto oglądnąć. Dzięki romek5050 za tłumaczenie.

Yuki_Hana
Yuki_Hana
2 lat temu

Piękny film, wyzwala wiele emocji.. 🙂

2kaczuszka2
2 lat temu

Naprawdę warto obejrzeć .!! Polecam 😀
Chociaż te ostatnie minuty filmu 🙁
Dziękuję tłumaczom za możliwość obejrzenia i proszę o więcej 🙂
Pozdrawiam

dana5
2 lat temu

Najbardziej tragiczna z tragicznych wojen, wtedy gdy wróg do wroga mówi w tym samym języku, gdy był być może znajomym lub osobą spokrewnioną.
Film świetny, ukazujący wojnę w krzywym zwierciadle, opowiedziany lekko ze swadą, w sposób komiczny i prześmiewczy.
Serdeczne podziękowania dla drużyny “the long way home” za Waszą ciężką pracę

Ewik
Ewik
2 lat temu

Spodobał mi się. Temat bardzo trudny ale ujęty w sposób żartobliwy, wyśmiewczy. Miałam chwile, że nie wiedziałam czy się śmiać, czy płakać. A… i mnie również naszło skojarzenie jak soko, że to koreańska wersja “Jak rozpętałem II wojnę światową”. Polecam.
Dziękuję romek5050, 12jojko, Meris oraz całej grupie AzjaFilm i DQ za włożoną pracę. Dziękuję.

Charlizell
Charlizell
2 lat temu

Niesamowity film. Z początku była komedia, koniec łamie serce. Dziękuję.

Lubisz wojenne?

Jeśli tak, przejrzyj nasze filmy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

0 0 vote
Article Rating