Info
- Tytuł oryginalny: 깡철이
- Tytuł (latynizacja): Ggang Chul Yi
- Gatunek: dramat, rodzinny, romans
- Czas trwania: 108 min.
- Produkcja: Korea Południowa
- Emisja: 2 październik 2013
- Projekt grupy: DramaQueen
- Tłumaczenie: Chou
- Upload: Chou
Opis
Młody mężczyzna o imieniu Gang Chul, nazywany Żelazną Głową, stara się związać koniec z końcem i nie ma stałej pracy. Na co dzień zajmuje się matką chorującą na Alzheimera. Niestety, to nie koniec jego problemów – jego mama pilnie potrzebuje operacji, która jest bardzo kosztowna. Przez pewne wydarzenie mężczyzna zostaje wplątany w gang. Do Busan na wycieczkę przyjeżdża Soo Ji, podróżniczka, którą pokrótce poznaje Gang Chul. Między nimi wytwarza się nić porozumienia.
[Głosów:43 Średnia:4.3/5]
You must sign in to vote
Film
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Wchodzę na główną stronę i nie wierzę własnym oczom! Film, na który czekałam od dawien dawna, jest dostępny na DramaQueen! Lepszej niespodzianki nie mogliście mi zrobić.
Bardzo dziękuję ekipie oraz tłumaczom i zabieram się za oglądanie 🙂 <3
Fabuła filmu ciekawa, zmusza do refleksji nad ciężkimi wyzwaniami, jakie przynosi niektórym życie. Trochę jak dla mnie za dużo gangsterki i brutalności kosztem scen pokazujących rodzące się uczucie między chłopakiem i dziewczyną. Dziękuję za tłumaczenie i wstawienie tej pozycji. Idea zaprezentowania jesiennych seansów znakomita. Szkoda, że już się skończyły. Pozdrawiam Wszystkich.
Bardzo dziękuje za te wszystkie seansy 🙂
Dzięki za wspólne oglądanie jesiennych seansów filmowych 🙂 🙂 :).
Wspaniały pomysł <3
Pozdrawiam serdecznie ekipę DQ 🙂 :
Świetny film, dziękuję 🙂
Bardzo dobry film z moim ulubionym aktorem. Dziękuję za tłumaczenie.
Całkiem przyjemnie się go oglądało! Nie żałuję tego wybory.
Wielkie ukłony dla całej ekipy! <3
Piękny film o wydawałoby się niezbyt pięknym życiu syna i chorej matki. Nic bardziej mylnego.. Piękna kreacja aktorska Yoo Ah-In ( jeden z moich ulubionych aktorów , oglądam teraz z nim świetny historyk Jang Ok Jeong). Bardzo dziękuję za wybór wartościowych filmów na cały jesienny sezon z filmem azjatyckim. Szczere ukłony dla całej ekipy!!!
Może nie powalił mnie na kolana ten film, ale można obejrzeć 😀 zawsze jakaś odskocznia od dram 😉
świetny film. ciekawie się oglądało. dziękuję i oby takich więcej 😉
Bardzo polecam, film prześwietny, główny aktor genialny!
Niezwykle podobała mi się kreacja Gang Chula, chciałabym mieć tyle siły co on, a przy tym wciąż się uśmiechać. Twardszy niż ci “gangsterzy”. Ciekawa fabuła, w sam raz na filmowy wieczór. No i jak miło było zobaczyć znów Busan <3 Dzięki wielkie, ekipo DQ 🙂
Poszarpał mną ten film. Mimo wielu drastycznych scen, w tle paliło się światełko, światełko, którym był syn i jego matka. Nie mogłam się napatrzeć na jego twarz pełną troski i takiej “zwyczajności”, gdy opiekował się matką. Obsada dobrana genialnie! Główny bohater mistrzowsko odegrał rolę. Dziękuję, że Wybieracie takie filmy, dużo wnoszą do postrzegania przeze mnie codziennych trosk.
Bardzo dobry film. Dobrze zrobiony,dobrze zagrany. Podziękowania dla ekipy ☺
Film ciekawy ,troche smutny,,lubie tego aktora i mam nadzieje ,ze wroci do zdrowia w realu,dziekuje za tlumaczenie.
Film , który uczy nas tak wiele o życiu .Dziękuje
Film dobry, wzruszający. Cudownie się oglądało przepiękną a zarazem bolesną relację syna i jego matki. Polecam.
Ekipie DQ i Chou składam ogromne podziękowania za trud włożony w pracę nad tym filmem. Dziękuję.
I żyli długo i szczęśliwie.
Bo im się należało.
Piękny film, sila i pogoda ducha głównego bohatera niesamowita . Dziękuję ekipie DQ za trud włożony w pracę nad przetłumaczeniem tego filmu.
Film jest dobry i wzruszający. Ah In Yoo jako Gang Cheol jest ciekawym głównym bohaterem. Bohater filmu jest dobrym i szlachetnym człowiekiem. Fajne zakończenie filmu z Happy End 🙂 Dziękuje Chou za przetłumaczenie tego filmu 🙂 i serdecznie pozdrawiam papa 🙂 🙂 🙂