Info
- Tytuł oryginalny: 당신 거기 있어줄래요
- Tytuł (latynizacja): Dangshin Geogi Iteojoorraeyo
- Tytuł (alternatywny): Will You Be There For Me?
- Gatunek: dramat, fantasy, romans, science-fiction, adaptacja powieści
- Czas trwania: 111 min.
- Produkcja: Korea
- Emisja: 14 grudnia 2016
- Projekt grupy: DramaQueen
- Tłumaczenie i korekta: Ańko
- Upload: Czarny
Opis
Han Soo Hyun jest chirurgiem, któremu nie zostało zbyt wiele czasu. Jego największym marzeniem jest zobaczyć swoją ukochaną, która zginęła 30 lat temu. Bohater otrzymuje dziesięć pigułek od tajemniczego staruszka, które pozwalają mu na powrót do przeszłości, w której napotyka młodszego siebie. Soo Hyun decyduje się ocalić dziewczynę.
Film na podstawie powieści “Will You Be There?” autorstwa Guillaume Musso.
Film
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Kolejne dzieło sztuki i potężny wyciskacz łez.
Dziękuję za tłumaczenie <3
Bardzo piękny film ale
😂🤷🏽♀️
na pewno tak! skoro żył, to zapewne poszedł i do niego. nie martw się 🙂
Dobry film. Motyw podróży w czasie i próby uratowania kogoś w ten sposób, był już przerabiany wielokrotnie, a film ten w tej kwestii nie wprowadza nic nowego, ale to akurat uważam za duży plus. Przedstawiono coś znanego, ale w bardzo dobry sposób. Historia jest interesująca i wciągająca, cały czas co się dzieje, ale jednocześnie jest w tym pewien taki spokój, bo film nie męczy natłokiem akcji ani zbytnią wielowątkowością, skupiając się na głównej historii i po prostu bardzo dobrze ją rozwijając. Nie nudziłam się podczas seansu nawet przez minutę, ponieważ udało się przez cały czas zachować równy poziom. Bardzo polecam ten film, jeśli ktoś szuka czegoś wciągającego i wzruszającego, ale jednocześnie niezbyt przytłaczającego.
A ekipie DQ dziękuję za tłumaczenie ^^
Emocje <3 dziękuje za tłumaczenie
Popłakałam się ❤️
Piękny film, bardo mnie poruszył
Bardzo się cieszę, że trafiłam na niego na tej stronie
Serdecznie dziękuję za przetłumaczenie i gorąco wszystkim polecam <3
Dziękuję za ten piękny film 🙂 Cudowne zdjęcia, świetna gra aktorów, dopracowana historia – warto obejrzeć.
Film bardzo mi siępodobał. Był ciekawy, dobrze zagrany. Polecam.
Dobry film aczkolwiek trochę się gubiłam w tych przeskokach w czasie. Daję 7/10. Dziękuję za tłumaczenie.