Better Days

少年的你 / The Youthful You / The Youthful You Who Was So Beautiful

Kiedy nadchodzi czas na chińskie gaokao, cały kraj zatrzymuje się. Dla prawie 9 milionów uczniów szkół średnich ten dwudniowy krajowy egzamin wstępny na studia określi, gdzie i czy w ogóle będą mogli kontynuować naukę. Nierzadko losy całych rodzin zależą od jego wyniku. Podobnie jak wielu innych, Nian koncentruje się na przygotowaniach do egzaminu, odcinając się od wszystkiego innego. Kiedy jej koleżanka z klasy popełnia samobójstwo, staje się ona kolejnym celem nieustannego znęcania się. Tymczasem los łączy ją z drobnym przestępcą Beiem, z którym zawiązuje pakt.

Film jest adaptacją chińskiej powieści “In His Youth, In Her Beauty” Jiu Yuexi.

[Liczba głosów: 89 Ocena: 4.9]

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: psychologiczny, romans, szkolny, dramat
Czas trwania: 138 min.
Produkcja: Chiny
Emisja: 25 października 2019
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: upi
Korekta: mys
Upload: Sadykaa

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

47
Dodaj komentarz

Please Login to comment
40 Liczba wątków
7 Liczba odpowiedzi na wątki
42 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
41 Ilość autorów komentarzy
lkurdylaAnna KozakWilka98niewazne Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
Panda321
Użytkownik
Panda321

Film bardzo wartościowy i poruszający. Aktorstwo doskonałe, dzięki czemu te wszystkie wydarzenia jeszcze bardziej uderzają w odbiorce. Dziękuję za tłumaczenie, napisy, film chciałam już dawno obejrzeć i cieszę się, że go dodaliście na DQ.

Użytkownik
pus

Wow, co za film! Słyszałam już jakiś czas temu o nim ale nigdzie nie mogłam go znaleźć to też dopiero u was go oglądam i jestem pod ogromnym wrażeniem!
Film z przesłaniem, wzruszający, wstrząsający, świetnie zagrany, rewelacyjnie nakręcony, muzyka genialna – nie dziwi się że zdobył tyle nagród !
Każdy powinien zobaczyć ten film <3
Dziękuje za tłumaczenie !

Użytkownik
finekaaa

Polecam. Obejrzycie to kochani sami. 🙂

chucherko
Użytkownik
chucherko

CO ZA FILM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

OlaARMY
Użytkownik
OlaARMY

Wspaniały wartościowy film z cudownym przesłaniem. Każdy powinien go obejrzeć.
Film zdecydowania trafia do moich ulubionych. 🙂

Juka
Użytkownik

Jaki piękny i emocjonujący film myślę, że po obejrzeniu go zmienia się nasz punkt widzenia na przemoc, miłość i oddanie. Życie jest wystarczająco długie by móc zmienić się i być tym kim chcemy być. Ale jest też na tyle krótkie by nie mieć czasu na marnowanie go z powodu złych decyzji, kłamstw. Piękny, dziękuję za znalezienie tej perełki.

Użytkownik
Agnieszka30

Ciężki film … nie skomentuję więcej

MalJD
Użytkownik
MalJD

w który link?

Użytkownik
upi

W plakietkę z nazwą playera.

MalJD
Użytkownik
MalJD

Heh mam już 😀 znaczy obejrzane już

Agapi
Użytkownik
Agapi

Niemoc, samotność i brak perspektyw i to na samym początku swojej drogi . Można trwać w tej pętli przez dłuższy czas, ale jeśli dwie zranione dusze wpadną na siebie przypadkiem mogą dać sobie nadzieję na lepsze jutro. Wymuszony pocałunek stał się początkiem pięknej historii. Cudowny film, piękna muzyka, wspaniałą gra aktorska, głębokie przesłane i moje łzy . Najpiękniejszy moment

Spoiler Pokaż
Użytkownik
Kinga

Fajny film, miałam opory żeby go obejrzeć,a naprawdę miło mnie zaskoczył także polecam.
Zakończenie jak dla mnie bardzo przyjemne 😀 Dzięki ekipa za tłumaczenie 😀

betty68
Użytkownik
betty68

Trudny film ale bardzo dobry. Dziękuję ekipie za dodanie.

Maja1604
Użytkownik
Maja1604

Bardzo piękny film i poruszający ważny problem który niestety dzieje się w każdym kraju. Niestety przy pomniał mi o rzeczach które bardzo bolą . Dziękuje za tłumaczenie i waszą ciężką prace

Ewcia-chan
Użytkownik
Ewcia-chan

Przepiękny film, poruszający kwestie, które wciąż są dla nas bardzo nie wygodnie. No bo jak, ja mogę pomóc takiej osobie. Boje się, że będę następną ofiarą. Tak samo jak szybkie ocenianie innych ( okropieństwo ).
… Pan policjant to najgorszy manipulant świata ( cudowny dorosły, który nic nie zrobi, ale może dużo zaszkodzić )
Dziękuję kochana ekipo za tą perełkę. Oby więcej chinszyzny na waszej stronie, bo znajduje cię najlepszą ❤️❤️

Anitas
Użytkownik
Anitas

Powiedziałabym niebanalny film,wzruszający i z dobrym przesłaniem jakim jest przemoc(w jakiejkolwiek formie) i koniecznie trzeba temu zapobiegać.Bardzo dobra gra aktorska, muzyka również. Dziękuję ekipie DQ za możliwość obejrzenia filmu i pozdrawiam.:)

monika2304
Użytkownik
monika2304

Jeden z lepszych filmów jakie widziałam. Wywarł na mnie ogromne wrażenie. Dziękuję za tłumaczenie i udostępnianie.

niewazne
Użytkownik
niewazne

Mistrzostwo. Zaniemówiłam. Uwielbiam takie kino, które daje do myślenia, wzbudza milion emocji i sprawia, że nic innego się nie liczy. Scena z włosami i ich spojrzenia – coś niesamowitego. Dziękuję

Wilka98
Użytkownik
Wilka98

Jeśli ktoś chciałby obejrzeć film o podobnej tematyce to serdecznie polecam “Cry me a sad river”( bardzo mi przypomina Better days). Można go obejrzeć na youtube z angielskimi napisami- niestety z polskimi nie mogłam go znaleźć, ale uważam iż jest również godny uwagi.

Anna Kozak
Użytkownik
Anna Kozak

Polecam, wzruszający , bardzo dobra gra aktorska

lkurdyla
Użytkownik
lkurdyla

super !!!! niesamowicie go przeżyłam !!!!

Aniak
Użytkownik
Aniak

Dawno tak nie ryczałam ogladając …cokolwiek. Piękny, poruszający film. Aktorstwo super . Muzyka tez. Nie lubię filmów / seriali o przemocy szczególnie w szkole ale zainteresował mnie temat państwowego egazminu na studia . Jak oni mogli sie uczyć w takich warunkach?.
Niezdecydowanym polecam.

Lubisz psychologiczne?

Jeśli tak, przejrzyj nasze filmy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.